Beaumont, Ned.  

Moustache sombre; joueur; ami de Paul Madvig; met un chapeau de Taylor Henry dans l'appartement de Bernie Despain pour forcer celui-ci à lui rembourser ses gains au jeu; grand et mince; battu par les hommes de Shad O'Rory; appelle Mrs Madvig "Mom"; méprise Farr; aime pas le sénateur Henry; [cow-boy solitaire comme Lucky Luke ?]; part avec Janet Henry.

Brett.  

Lieutenant de police; robuste; cheveux blancs.

Brook, Mr. 

Nez aquilin; long menton; pâle; rapace; quarante ans.

Brook, Mrs. 

Peau douce; rousse.

Carson, Pip. 

Tenancier de bar clandestin.

Charley. 

Garçon; travaille pour Ned Beaumont.

COPPER1.  

Policier; tué en devoir par des hommes de Shad O'Rory.

COPPER2.  

Policier; tué en devoir par des hommes de Shad O'Rory.

Corky. 

Trapu; toutes ses dents sont en or; travaille au West Road Inn.

Despain, Bernie. 

Prend les paris des courses; a quitté sa maîtresse en emportant ses bijoux; amant de Lee Wilshire; petit; grosse tête; teint basané; cicatrice rougeâtre sur une joue; alias M. Dewey; doit de l'argent de gains aux courses à Ned Beaumont; paie Beaumont.

Doolan.  

Lieutenant de police; capitaine ?

Duveen, Mrs.  

Corpulente; travaille pour Ned Beaumont.

Farr, Michael Joseph. 

District Attorney; corpulent; quarante ans; cheveux en brosse; aire batailleur; lâche; prêt à trahir Paul Madvig; rat.

Gardner, Jeff. 

Basané; jambes arquées;  brute; apparence simiesque; épaules larges; bras puissants; face aplatie; homme de main de Shad O'Rory; frappe Ned Beaumont; fausses dents; recherché pour le meurtre de Francis West; yeux rouges; bestial; meurtrier de Shad O'Rory; livré à la Justice; brutalisé par la police.

Hartwick.  

Contribue à la caisse électorale de Paul Madvig.

Henry, Janet.  

Fille du sénateur; blonde; a écrit les lettres accusatrices au sujet de Paul Madvig; aime pas Paul Madvig; part avec Ned Beaumont; abandonne son père.

Henry, Ralph Bancroft.  

Sénateur; aristocrate de la politique;  petite tête; cheveux gris; yeux jeunes; meurtrier de son fils; a frappé son fils qui nuisait à ses chances de réélection en s'en prenant à Paul Madvig; livré à la Justice; aura une sentence suspendue ?; [sa condamnation est un truc pour qu'il laisse sa place à d'autres ?]; très longue carrière.

Henry, Taylor. 

Beaux cheveux bouclés; fils du sénateur; 26 ans; devait de l'argent à Bernie Despain; fréquentait Opal Madvig; petit malin; victime de son père; avait d'autres maîtresses comme Lee Wilshire ? … [jeune homme de bonne famille qui a mal tourné ? +- comparable à Bob d'Anseval (La première enquête de Maigret de Simenon) ou Maurice de Saint-Fiacre ? (L'Affaire Saint-Fiacre de Simenon) ?].

Hinkle. 

Journaliste à l'Observer; travaille pour O'Rory; jeune; amples vêtements grisâtres; oreilles et nez larges; cheveux brunâtre; mauvaises dents; peureux.

Hoops, William J.  

Coroner.

Hurley, Fred.  

Policier;  ami de Jack Rumsen.

Ivans, Thimothy.

Frère de Walter; sa femme va avoir un bébé; dit Tim; a conduit la voiture pour ceux qui ont tué Norman West ?; en prison; en attente de procès.

Ivans, Walter. 

Dit Walt; bégaie; yeux bleu porcelaine; visage arrondi; petit frère de Tim; contremaître dans une usine.

Jimmy.  

Barman au West Road Inn; gras; nez spongieux.

Kid.

Homme de main de Bernie Despain.

Madvig Mrs. 

Mère de Paul; grande et maigre; plus de 70 ans; yeux bleus et jeunes; a pour règle de ne jamais se mêler des affaires des hommes.

Madvig, Opal. 

Fille de Paul; yeux bleus; grande; peau fine et rosée; était amoureuse de Taylor Henry; tente de suicider; survit.

Madvig, Paul. 

45 ans; aussi grand que Ned Beaumont mais 40 livres de plus sans graisse; visage plaisant; bien habillé; blond; père d'Opal; fils de Mrs; ami de Ned Beaumont; veut épouser Janet Henry; contrôle la ville; épaules larges; gros poings; politicien; beaucoup de cran; se laissait accuser du meurtre de Taylor Henry pour ne pas perdre Janet Henry; va se préparer pour la prochaine élection dans quatre ans; accepte la défaite pour cette fois-ci.

Mathews, Eloise Braden.  

Femme de Howard; +- même âge qu'Opal Madvig; [beaucoup plus jeune que son mari]; mince; vêtements rouges; coquette; lèvres rouges; pétulante; enjouée; flirte avec Ned Beaumont; [pute]; embrasse Beaumont.

Mathews, Howard Keith. 

Très endetté; propriétaire du journal l'Observer; à la merci de Bill Roan qui détient des hypothèques sur ses propriétés; cheveux gris; grisâtre; mari d'Eloise; cachait O'Rory et ses complices; publie des accusations contre Paul Madvig à cause de Shad O'Rory; se suicide; dit Hal; lègue ses biens à sa femme mais Beaumont détruit le testament pour empêcher l'Observer de publier des articles défavorables à Paul Madvig.

M'Laughlin.  

Arrange les élections.

O'Rory, Shad. 

Fripouille; taille moyenne; apparence soignée; apparence frêle; cheveux blancs; 35 ans; yeux gris bleu; visage long et mince; veut faire battre le clan Madvig aux élections; très riche; Irlandais ?; tué par Jeff Gardner; chef de gang.

Phelps.  

Juge; ami de Paul Madvig

Rainey, Frederick.

Chef de police.

Roan, Bill.  

Candidat sénateur contre Ralph Henry; candidat de Shad O'Rory.

Rumsen, Jack. 

Taille moyenne; jeune; bel homme au teint sombre; travaille pour Ned Beaumont; détective privé; associé de Fred.

Rusty. 

Garçon de  19-20 ans; blond; trapu; joues roses; travaille pour O'Rory.

Sawbridge.

Major; ami du sénateur Henry; lui a donné la canne qui a tué Taylor Henry.

Shepperd, Marie.  

Allait épouser Francis West.

Sloss, Harry.  

Trapu; pâle; 35 ans; face large; partiellement chauve.

Smitt, Michael. 

Patrouilleur de police.

Stein.  

Vieux; bijoutier +- honnête ?

Tony.  

Italien; rondelet; ami de Ned Beaumont; propriétaire de bar; fait boire Ned gratuitement.

Tony. 

Travaille au West Road Inn; cuisinier.

Vassos, Whisky. 

Jeune homme vigoureux; face carrée et jaunâtre; yeux sombres et joyeux; louche; homme de main de Shad O'Rory.

Walker, Tim. 

Propriétaire d'un bar clandestin; âge moyen;  lèvres pulpeuses; yeux arrondis; Shad O'Rory est tué chez lui.

West, Boyd. 

Frère de Francis et Norman.

West, Francis F.   

Tué; 31 ans; frère de Norman et Boyd; garçon au Rockaway Café; allait épouser Marie Shepperd; victime de Jeff Gardner.

West, Norman. 

Frère de Francis et de Boyd; tué.

Wilshire, Lee.  

Maîtresse de Bernie Despain; enragée par la fuite de Bernie; dite Eilee Dale; poule stupide; a été maîtresse de Taylor Henry ?