|
|
Miss Marple : Les quatre suspects (1932) |
|
|
Extrait du recueil Le club du mardi continue. |
|
, Arthur, Mrs. Femme de ménage de Mrs Trent; mariée à un ivrogne; nombreuse famille. Bantry. Colonel; mari de Mrs. Bantry, Mrs. Femme du colonel; potelée; charmante. Clithening, Henry. Sir; haut fonctionnaire de Scotland Yard; à la retraite; moustache; [Clithening est appelé Clithering dans des romans comme Un cadavre dans la bibliothèque, Un meurtre sera commis le ... et Le major parlait trop]. Dobbs. Jardinier du docteur Rosen. Greene, Emma. Connaissance de Gertrude Swartz. Helier, Jane. Miss. Lloyd. Médecin. Marple, Jane. Vieille demoiselle; charmante; a une sœur. Lamb, Miss. Connaissance de Jane Marple; patronne d'Annie Poultny. Poultny, Annie. Connaissance de Jane Marple; ou Poultry; servante de miss Lamb; décédée. Rosen. Docteur; personnalité marquante des services secrets allemands; grand et fort; beau visage intelligent; voix grave; victime de Greta Rosen. Rosen, Greta. Nièce du docteur Rosen; très jolie fille; amoureuse de Charles Templeton ?; meurtrière du docteur Rosen; aura une fin tragique ? Swartz, Gertrude. Vieille domestique du docteur Rosen; Allemande; pratique religieuse. Templeton, Charles. Secrétaire du docteur Rosen; en réalité policier; parle couramment allemand; amoureux de Greta Rosen ?; va épouser une cousine allemande. Trent, Mrs. Connaissance de miss Marple; mariée. |
|
On ne sait pas réellement qui soupçonner dans cette affaire. On peut juste penser qu'Agatha Christie espère surprendre le lecteur avec la solution la plus inédite possible. S'il est difficile de pointer directement un coupable, on peut essayer de travailler par élimination, en soulignant les facteurs qui devraient permettre d'innocenter certain des personnages. Pour Gertrude Swartz, être en contact avec le pasteur semble un bon point, car Agatha Christie voyait la pratique religieuse d'un bon oeil. Comme Charles Templeton est un policier, on serait tenté de le croire innocent, mais la romancière déploie tellement d'efforts pour le montrer comme suspect qu'on doute. Cependant, plus Templeton semble suspect, plus il doit être innocent. Le jardinier Dobbs aurait pu être le coupable, mais on n'apprend jamais vraiment grand chose sur lui. Ne reste que Greta Rosen. Autre raisonnement. Parmi les quatre suspects, deux sont des Anglais et deux sont des Allemandes. La coupable est une des étrangères et ce n'est pas celle qui pratique la religion.
|
|
- 1 - - [Sir Henry Clithening] […] un crime reste-t-il vraiment impuni ? Par la loi, d'accord, mais la cause et l'effet agissent en dehors de la loi. C'est un lieu commun de dire que tout crime porte en soi son châtiment et, pourtant, à mon avis, rien n'est plus vrai. |
|
|
- 2 - - [Sir Henry Clithening] […] Il s'agit donc, au départ, d'une société secrète allemande, "La Main Noire", une sorte de Camorra ou, plutôt, de ce que les gens s'imaginent être la Camorra. Un mélange de chantage et de terrorisme, si vous voulez. Cette société naquit après la guerre et prit rapidement de l'extension. Des gens en grand nombre tombèrent sous ses coups et les autorités s'avéraient impuissantes à la démanteler, car le secret était jalousement gardé par ses membres et il avait été impossible de trouver un seul d'entre eux disposé à la trahir. En Angleterre, on ignora à peu près tout de ses agissements mais en Allemagne "La Main Noire" eut une action tout à fait néfaste. |
|
Ce site a été développé avec Explorer 6 en mode 800 * 600 pixels et avec Explorer 7 en mode 1440 * 900 pixels. Ó Jean Pelletier 2003-2008 pour le site internet. Ó respectif pour chacun des auteurs cités. |